Английское название: Pretty Soldier Sailor Moon Русское название: Сейлор Мун Луна в Матроске, Красавица-Воин Сейлор Мун Год выпуска: 1992 Страна: Япония Жанр: махо-сёдзё, приключения, романтика, комедия Продолжительность: ТВ (46 эп.), ~ 24 минуты Перевод: Профессиональный (Двухголосный, закадровый) Телеканал 2x2 (Вадим Андреев и Людмила Ильина) Русские субтитры: Нет Английские субтитры: НетРежиссёр: Сато Дзюнъити / Junichi Sato Описание: Современная Япония. Обычная японская школьница Цукино Усаги — перевоплощение жившей в глубокой древности девушки-воина Сейлор Мун, защитницы Лунного Королевства. Теперь, в наши дни, она и другие реинкарнации воинов Луны (Сейлор Меркурий, Сейлор Венера, Сейлор Марс и Сейлор Юпитер) снова должны сразиться со своими исконными врагами — правителями Тёмного Королевства. Попутно им необходимо найти Серенити, принцессу Лунного Королевства. В этом трудном деле деле девушкам помогают ещё два воина из прошлого — переродившиеся в кошек Луна и Артемис, а также перевоплощение принца древнего Земного Королевства Такседо Камен (‘Маска-во-фраке’) — студент Тиба Мамору, к которому Усаги неравнодушна.Релиз от: Над релизом работали: Выражаю огромнейшую благодарность следующим лицам: al1337 - финансовая поддержка проекта. ALEKS KV - оцифровка, энкод видео, работа со звуком, итоговый муксинг. Так же хочется выразить благодарность: VCD, HORIZON, BillyDOS, 1ststack, xfiles, Андрей10 и всем всем всем, кто помог достать материал из архива.Ссылка на остальные раздачиСэмплДоп. Информация: Впервые в сети полная оцифровка материала, который продавали на канал 2х2 в 1996 году! Те же телеисходники были во многих европейских странах. И этот же материал рассылали на сотни региональных телеканалов посредством записи на VHS и S-VHS. Данные VHS кассеты взяты с заброшенного архива телеканала НТН-4. В отличии от японских ДВД, в этой версии чистые Опенинги и Эндинги, вставки "смотрите в этой серии" смонтированы после опенинга, а не до. Каждая смена катушки киноленты сопровождается предварительным отсчётом и разными закадровыми вещами. В этой версии присутствуют все айкетчи, которые были озвучены Андреевым и Ильиной, но упорно резались на нашем ТВ. Это самая исходная версия Сейлор Мун попавшая на российские экраны, ещё до вмешательства канала ТНТ. Кассета с сериями 28-36 сохранилась только в виде нарезанных серий под эфир на местном канале, а не в мастер исходнике. На этих сериях были сокращены все закадровые вставки и срезан один из айкетчей. Большущее везение, что в городе издавали пиратские копии с тех же мастеров и по ним удалось восстановить все айкетчи и некоторые недостающие закадровые кусочки. Кассеты оцифрованы в формат DV и впоследствии закодированы с настройками близкими к готовому мастер-исходнику для распространения и просмотра. Так же и звук, закодирован 100% играющий вариант в AC3 и продублирован исходник с оцифровки во FLAC. Перебивки меж сменами кинолентных катушек:
01. Плакса превращается в воина 02. Дом предсказаний — гнездо монстров 03. Береги любовь 04. Хочешь похудеть? 05. Взгляд, похищающий разум 06. Банни в роли Купидона 07. Как стать звездой 08. Может ли зло быть гениальным? 09. Береги своё время 10. Третий воин 11. Битва в парке развлечений 12. Приключение на океанском лайнере 13. Объединимся, девчонки! Конец Джедайта 14. Новый могущественный враг. Нефрит приносит на Землю злое заклятие 15. Банни не находит себе места, а Рэй впервые идёт на свидание 16. Белоснежное свадебное платье. Банни превращается в невесту 17. Банни — модель, или Демоны крупным планом 18. Любовь Шинго. Печальная кукла 19. Банни потрясена! Любовное послание от Такседо 20. Лето, море, девушки, а также привидения 21. О том, как побеждает дружба и талант аниматоров 22. Первый поцелуй Банни 23. Загадай желание, или Первая любовь Hару 24. Умереть за Hару 25. Девочка-Юпитер влюбилась 26. Hару снова улыбается 27. Любовь Ами 28. Я нарисую ваш портрет 29. Любовь или учёба 30. Дедушка превращается в чудовище 31. Несчастный день для Луны 32. Юмино становится Юмино-Такседо Маск 33. Пятый воин — воин Венеры 34. Кто же Лунная Принцесса? 35. Воспоминания Банни и Мамору 36. Банни в недоумении. Неужели Такседо Маск — враг? 37. Как стать принцессой, или Странная учёба Банни 38. Да здравствуют снег, горы и наша дружба! 39. Мой партнёр — демон, или Мако — королева льда 40. Дух зла из озера, или Семейные узы 41. Я не боюсь любить его, или Ами против Мамору 42. Несчастная любовь Минако 43. Сейлор Мун против остальных воинов 44. Банни пробуждается. Послание из далёкого прошлого 45. Сейлор воины гибнут в битве. Последнее трагическое сражение 46. Сбывается вечная мечта Банни о новой жизни
Воскресенье, 26.11.2023, 15:50
